woensdag 8 april 2009

The Shack


Afgelopen weekend een wondermooi boek gelezen: The Shack van William P. Young. Het is fictie, gaat over een man wiens dochtertje door een seriemoordenaar is vermoord. Na vier jaar van intense rouw vindt hij ineens een briefje in zijn postbus; klaarblijkelijk van God, met het verzoek of hij Hem wil ontmoeten in de trekkershut waar zijn kleine meisje is vermoord. Hij gaat er tegen beter weten in naartoe, want hij heeft Hem toch wel een paar vragen te stellen. Wat er vervolgens gebeurt zet z’n hele Godsbeeld op de kop.
Het boek is vlot geschreven, ontroerend mooi, soms emotioneel maar ook best humoristisch. Ik ben doorgaans helemaal geen grote fan van 'gristelijke' boeken, maar dit is absoluut een aanrader. Het stond ook weken nummer een op de bestsellerlijst van de New York Times, dus ik ben niet de enige...
In het Nederlands is The Shack vertaald als De Uitnodiging, maar geen idee of de vertaling ook prettig leest. Er zijn ook heel wat kritieken vanuit conservatieve hoek of het allemaal wel 'scriptuurlijk' genoeg zou zijn, maar lees het zoals het is, en koester je in de boodschap.

2 opmerkingen:

Anoniem zei

even een reactie,. niet over het boek maar voor marcel.
goede reis gehad ?
goed je weer even gezien te hebben marcel. hoop dat je je blijft vermaken daar.



groetjes aan je vrouwtje in de kinderen.
Roel.

Eric zei

The Shack is echt een geweldig boek, dat veel bij mensen losmaakt. Gineke, de NLse vertaling is uitstekend. Vandaar dat ik een Hyves ben begonnen om reacties van mensen te verzamelen. Zie shacknl.hyves.nl.
En als je meer wilt weten over de (theologische) achtergronden van het boek, dan is sindskort verschenen "Finding God in The Shack" van Randal Rauser. O.a. verkrijgbaar bij www.eurobooks.nl.